Pure As The Driven Snow (tradução)

Todo mundo nasce limpo como um assobio
Fresco como uma margarida
E nem um pouco louco
Ficar dessa forma é duro de roer
Tão áspero como uma sarça
Como andar no fogo

Este mundo esta escuro
E este mundo é assustador
Eu tomei alguns golpes, então
Não é à toa que estou desconfiado
É por isso que eu
Preciso de você
Você é puro como a neve

Todo mundo quer ser um herói
O bolo com as natas, ou
O fazedor não sonhador
Fazer é um trabalho árduo, faz com que alguns mudem as coisas
Como leite de cabra para manteiga
Como blocos de gelo na água

Este mundo fica cego
Quando as crianças estão morrendo
Eu viro pó, mas
Você nunca para de tentar
É por isso que eu
Te amo
Você é puro como a neve

Frio e limpo
Rodando sobre minha pele
Você me cobre
Você mergulha direto
No meu coração

Todo mundo pensa que sabe tudo sobre mim
Eles me batem com rótulos
Eles cospem suas fábulas
Você veio, você sabia que estavam mentindo
Você viu o “eu ideal”
E sim, esse é o meu verdadeiro eu

Este mundo é cruel
Com muitos problemas
Você perguntou por um motivo
Eu te dei três e vinte
Porque eu
Confio em você
Você é puro como a neve

É por isso que eu
Confio em você
Você é puro como a neve

Pure As The Driven Snow (tradução)

Original

Maiah Wynne